Personalización
Hay una serie de funciones de personalización que le dan control sobre la interfaz de usuario final de Specops Authentication, incluyendo: logotipos, texto y colores.
Cambiar el logotipo principal
El logotipo en la parte superior izquierda de la página, tanto en Authentication Web como en el Specops Client, se puede cambiar para que coincida con sus requisitos.
- En la pestaña Imagen, haga clic en Examinar debajo de Logotipo principal y seleccione la imagen que desea usar.
- Haga clic en Aceptar.
- Haga clic en Cargar para colocar la imagen.
Para volver a la imagen predeterminada, haga clic en Predeterminado.
Especificaciones de la imagen del logotipo principal
Las siguientes especificaciones se aplican a la imagen del logotipo principal:
- Tipos de archivo compatibles: png, gif, jpg.
- Tamaño máximo de archivo: un megabyte (1 MB).
- La transparencia en las imágenes png se renderizará como se espera, mostrando el color de fondo a través de las partes transparentes.
- La imagen se renderizará con una altura de 40 píxeles.
- La relación de aspecto del archivo cargado siempre se mantendrá intacta.
- Las imágenes con una altura menor de 40 píxeles se escalarán a 40 píxeles. La calidad de la imagen renderizada disminuirá.
- Las imágenes con una altura superior a 40 píxeles se escalarán a 40 píxeles. La calidad no necesariamente se verá afectada.
- Para obtener los mejores resultados, use una imagen con una altura de exactamente 40 píxeles y un ancho que no sea mayor de 300 píxeles. Si la imagen es demasiado ancha, no habrá suficiente espacio para renderizar los elementos del menú en el encabezado.
Cambiar la imagen de inicio de sesión
También puede cambiar la imagen en la página de inicio de sesión que se presenta a los usuarios.
- En la pestaña Imagen, haga clic en Examinar debajo de Imagen de inicio de sesión y seleccione la imagen que desea usar.
- Haga clic en Aceptar.
- Haga clic en Cargar para colocar la imagen. La imagen aparecerá en la parte superior izquierda de la página.
Para volver a la imagen predeterminada, haga clic en Predeterminado.
Especificaciones de la imagen de inicio de sesión
Las especificaciones para la imagen de inicio de sesión son las mismas que para el logotipo (arriba), excepto por el tamaño. La imagen de inicio de sesión tiene un ancho máximo de 235 píxeles. Las imágenes de menos de 235 px de ancho se escalarán hacia arriba (lo que disminuirá la calidad de la imagen), y las imágenes de más de 235 px de ancho se escalarán hacia abajo. La relación de aspecto de la imagen original siempre se mantendrá en la imagen renderizada.
Cambiar los colores
Varios colores en la interfaz se pueden cambiar para que coincidan con la apariencia de su empresa. Los colores que se pueden cambiar son:
- Fondo de la página (área de contenido principal de la página)
- Fondo del menú (navegación superior y lateral)
- Fondo de inicio de sesión (página de inicio de sesión)
- Botón predeterminado (botones principales)
- Botón secundario (botones como Cancelar, etc.)
- Fondo de la caja de información (cuadros de texto con información adicional)
Para cambiar el color:
- En la pestaña Estilo, seleccione la casilla de verificación en la columna Personalizado junto al color que desea cambiar.
- Seleccione el color que desea usar:
- Haga clic en el icono del selector de color en la columna Escoger color y seleccione el color que desea, luego haga clic en Aceptar O
- Ingrese el código de color HTML (código de color hexadecimal) en el campo de texto.
Para revertir un elemento en particular a su color predeterminado, desmarque la casilla Personalizado para ese elemento y haga clic en Guardar.
Para volver al color predeterminado para todos los elementos, haga clic en Predeterminado.
Cambiar los textos
Varios textos que se presentan al usuario en mensajes y notificaciones también se pueden cambiar.
- En la pestaña Texto, seleccione el idioma al que desea hacer cambios haciendo clic en la pestaña de ese idioma.
- Haga clic en el elemento de texto que desea cambiar, por ejemplo, Satisfecho, encabezado.
- Seleccione Usar el personalizado.
- Ingrese el texto que desea usar en el campo Texto personalizado y haga clic en Guardar. La columna Personalizado en la lista ahora mostrará una marca de verificación en el elemento de texto que cambió, mientras que el Valor actual muestra el nuevo texto.
Para volver al texto predeterminado, haga clic en el elemento de texto y seleccione Usar el original, luego Guardar. Esto eliminará el texto personalizado. Tenga en cuenta que solo eliminar el texto personalizado no revertirá el elemento de texto al estado predeterminado (en su lugar, el campo de texto quedará en blanco).
Cambiar los nombres de los servicios de identidad
Los nombres de algunos servicios de identidad se pueden cambiar para reflejar mejor la forma en que se utilizan en su organización. Los nombres de los servicios de identidad que se pueden cambiar son:
- Correo electrónico (IdService_PrimaryEmail)
- Identificación del gerente (IdService_ManagerIdentification)
- Código móvil (IdService_MobileCode)
- Correo electrónico personal (IdService_AlternateEmail)
- Preguntas secretas (IdService_QAndA)
- Identidad de Windows (IdService_WindowsIdentity)
Los nombres de los servicios de identidad se cambian de la misma manera que otros textos, en la tabla de Textos.
Inscripción
| Elemento de texto | Descripción | Texto predeterminado |
|---|---|---|
| Satisfecho, encabezado | Cuando un usuario se ha inscrito con suficientes servicios de identidad para cumplir con los requisitos de peso, se le envía a una página que le informa y se le da la opción de continuar o finalizar el proceso de inscripción. Este es el encabezado en esa página. | ¡Todo listo! |
| Satisfecho, mensaje | Cuando un usuario se ha inscrito con suficientes servicios de identidad para cumplir con los requisitos de peso, se le envía a una página que le informa y se le da la opción de continuar o finalizar el proceso de inscripción. Este es el texto de información en esa página. | Ha recopilado suficientes estrellas para su inscripción. Siéntase libre de mejorar su información de inscripción recopilando más estrellas. |
| Cambiar registros, mensaje | Este texto se muestra en la página donde el usuario selecciona servicios de identidad durante el proceso de inscripción. Específicamente, este texto se usa cuando el usuario ha optado por hacer cambios en una inscripción ya completa. | Agregue o cambie servicios de identidad de las listas a continuación. Asegúrese de que su barra de estrellas aún esté llena después de los cambios. |
| Instrucciones | Este texto se muestra en la página donde el usuario selecciona servicios de identidad durante el proceso de inscripción. | Use los servicios de identidad a continuación para identificarse hasta que haya recopilado suficientes estrellas para llenar la barra de estrellas. |
| Recordatorio, encabezado | Este es el encabezado que se mostrará en la primera página del asistente de inscripción, antes de que el usuario necesite ingresar su contraseña. | Recordatorio de inscripción |
| Recordatorio, mensaje | Este texto se mostrará en la primera página del asistente de inscripción, antes de que el usuario necesite ingresar su contraseña. | Se requiere que se inscriba en el servicio de restablecimiento de contraseña. Presione el botón a continuación para iniciar el asistente de inscripción. |
| Finalizado, mensaje | Esto se muestra en la página final del proceso de inscripción después de que el usuario se haya inscrito con todos los servicios de identidad disponibles o haya seleccionado la opción "He terminado" y no "Recoger más estrellas". | Ha completado la inscripción, ahora puede cerrar este navegador y continuar con su día. |
| Ya inscrito, encabezado | Ya inscrito, encabezado | Inscrito |
| Ya inscrito, mensaje | Ya inscrito, mensaje | ¡Ya está inscrito! Si lo desea, puede inscribirse con servicios de identidad adicionales o realizar cambios en los servicios de identidad con los que está inscrito. |
Mfa
| Elemento de texto | Descripción | Texto predeterminado |
|---|---|---|
| Seleccionar servicio de identidad, mensaje | Este texto se muestra en la página donde el usuario selecciona servicios de identidad durante el proceso de inicio de sesión. | Use los servicios de identidad a continuación para identificarse hasta que haya recopilado suficientes estrellas para llenar la barra de estrellas. |
| No se puede inscribir porque no hay política, encabezado | Este título se muestra cuando un usuario que no tiene una política configurada intenta iniciar sesión. | No puede inscribirse en este servicio |
| No se puede inscribir porque no hay política, mensaje | Este mensaje se muestra cuando un usuario que no tiene una política configurada intenta iniciar sesión. | No se ha configurado una política para usted para este servicio. |
| Falta inscripción, encabezado | Este encabezado se muestra cuando un usuario no está inscrito en uReset y trata de restablecer su contraseña. | Falta inscripción |
| No se puede restablecer la contraseña, no inscrito en uReset | Este texto se muestra cuando un usuario no está inscrito en uReset y trata de restablecer su contraseña. | No puede restablecer su contraseña porque no se ha inscrito en el servicio de restablecimiento de contraseña. |
| No se puede iniciar sesión desde IP no confiable | Este texto se muestra a un usuario final cuando intenta iniciar sesión pero no se le permite debido a que no se conecta desde una ubicación de red confiable. | No puede iniciar sesión en el recurso {0} porque no se está conectando desde una ubicación de red confiable. |
Service Desk
| Elemento de texto | Descripción | Texto predeterminado |
|---|---|---|
| Buscar usuarios | Este texto se muestra en la página de inicio de {0}. | Use el cuadro de búsqueda para encontrar usuarios. Puede buscar por nombres de cuenta, direcciones de correo electrónico o nombres reales de los usuarios. |
| Mensaje de texto predeterminado de verificación avanzada | Durante la verificación avanzada, un agente de Service Desk puede enviar un mensaje de texto al usuario que contiene un enlace de verificación. El texto predeterminado del mensaje está determinado por esta plantilla de mensaje de texto. Puede ser cambiado por el agente de Service Desk antes de enviarlo. | Verifique su identidad aquí |
| Asunto de correo electrónico predeterminado de verificación avanzada | Durante la verificación avanzada, un agente de Service Desk puede enviar un correo electrónico al usuario que contiene un enlace de verificación. El texto predeterminado del correo electrónico está determinado por esta plantilla de asunto de correo electrónico. Puede ser cambiado por el agente de Service Desk antes de enviarlo. | Verifique su identidad |
| Cuerpo de correo electrónico predeterminado de verificación avanzada | Durante la verificación avanzada, un agente de Service Desk puede enviar un correo electrónico al usuario que contiene un enlace de verificación. El texto predeterminado del correo electrónico está determinado por esta plantilla de cuerpo de correo electrónico. Puede ser cambiado por el agente de Service Desk antes de enviarlo. | Use este enlace para verificar su identidad |
| Instrucciones de verificación de token RSA SecurID | Describe cómo los usuarios manejan la verificación de token con sus dispositivos RSA SecurID. Este texto debe especificar si la verificación requiere token y/o PIN. {0} será reemplazado por 'RSA SecurID', pero no es necesario agregar este marcador de posición. | Ingrese un código de la aplicación {0}. |
| Instrucciones de verificación de código RSA SecurID | Describe cómo los usuarios manejan la verificación de token con sus dispositivos RSA SecurID. Este texto debe especificar si la verificación requiere token y/o PIN. {0} será reemplazado por 'RSA SecurID', pero no es necesario agregar este marcador de posición. | Ingrese un código de la aplicación {0}. |
| Cuerpo del mensaje de notificación de usuario de restablecimiento de contraseña | Describe el cuerpo del mensaje de texto para la notificación de restablecimiento de contraseña del usuario. Este texto debe especificar los detalles del cuerpo del mensaje. {password} será reemplazado por la nueva contraseña del usuario - este marcador de posición es obligatorio.{upn} será reemplazado por el upn del usuario - este marcador de posición no es obligatorio. {changepasswordlink} será reemplazado por el enlace de restablecimiento de contraseña - este marcador de posición no es obligatorio. |
Su nueva contraseña es: |
| Cuerpo del mensaje de notificación de gerente/personalizado de restablecimiento de contraseña | Describe el cuerpo del mensaje para la notificación de restablecimiento de contraseña del gerente/personalizado. Este texto debe especificar los detalles del cuerpo del mensaje. {password} será reemplazado por la nueva contraseña del usuario - este marcador de posición es obligatorio.{upn} será reemplazado por el upn del usuario - este marcador de posición no es obligatorio. {changepasswordlink} será reemplazado por el enlace de restablecimiento de contraseña - este marcador de posición no es obligatorio. |
La nueva contraseña para {upn} es: {password} |
| Cuerpo del SMS de notificación de usuario de restablecimiento de contraseña | Describe el cuerpo del mensaje para la notificación de restablecimiento de contraseña del usuario. {password} será reemplazado por la nueva contraseña del usuario - este marcador de posición es obligatorio.{upn} será reemplazado por el upn del usuario - este marcador de posición no es obligatorio. {changepasswordlink} será reemplazado por el enlace de restablecimiento de contraseña - este marcador de posición no es obligatorio. |
Nueva contraseña: |
Cambio/Restablecimiento de contraseña
| Elemento de texto | Descripción | Texto predeterminado |
|---|---|---|
| Cambio de contraseña - Éxito, mensaje | Este texto se muestra cuando el usuario ha terminado con un restablecimiento de contraseña o un cambio de contraseña. | ¡Su contraseña ha sido cambiada! Si está usando una computadora con Windows, se recomienda cerrar sesión e iniciar sesión nuevamente con su nueva contraseña. Además, no olvide actualizar su nueva contraseña, por ejemplo, en la aplicación de correo electrónico en su teléfono, si es necesario. |
| Cambio de contraseña - Éxito, mensaje para navegador seguro | Este texto se muestra cuando el usuario ha terminado con un restablecimiento de contraseña o cambio de contraseña que comenzó desde la vista de contraseña de identidad de Windows. | ¡Su contraseña ha sido cambiada! No olvide actualizar su nueva contraseña, por ejemplo, en la aplicación de correo electrónico en su teléfono, si es necesario. |
| Cambio/Restablecimiento de contraseña - Instrucciones, mensaje | Este texto se muestra sobre las reglas de contraseña cuando un usuario está a punto de realizar un cambio de contraseña o restablecimiento de contraseña. | |
| Cambio/Restablecimiento de contraseña - Instrucciones, mensaje en móvil | Este texto se muestra en dispositivos pequeños donde el usuario hace clic para expandir las instrucciones de contraseña, sobre las reglas de contraseña cuando un usuario está a punto de realizar un cambio de contraseña o restablecimiento de contraseña. | Mostrar instrucciones |
| Página de selección de contraseña - Instrucciones | Este texto se muestra en la página de inicio de contraseña donde el usuario puede seleccionar entre un cambio de contraseña y un restablecimiento de contraseña. | ¿Necesita cambiar su contraseña? Si conoce su contraseña actual, puede iniciar sesión con ella para cambiarla. Si ha olvidado su contraseña, puede usar la segunda opción para iniciar sesión y luego restablecer su contraseña. |
| Página de selección de contraseña - Título | Este texto se muestra en la página de inicio de contraseña. Este es el título de la sección. | Nueva contraseña |
| Página de selección de contraseña - Botón de cambiar contraseña | Este botón se muestra en la página de inicio de contraseña. Este botón inicia un cambio de contraseña cuando se conoce la contraseña. | Sé mi contraseña |
| Página de selección de contraseña - Botón de restablecer contraseña | Este botón se muestra en la página de inicio de contraseña. Este botón inicia un cambio de contraseña cuando no se conoce la contraseña. | Olvidé mi contraseña |
Otro
| Elemento de texto | Descripción | Texto predeterminado |
|---|---|---|
| Etiqueta de nombre de usuario en la página de nombre de usuario | Este texto se muestra cuando un usuario ingresa su nombre de usuario durante el inicio de sesión. | Nombre de usuario |
| Etiqueta de nombre de usuario en la página de contraseña | Este texto se muestra cuando un usuario ingresa su nombre de usuario durante el inicio de sesión. | Nombre de usuario |
| Instrucciones de verificación de token RSA SecurID | Describe cómo los usuarios manejan la verificación de token con sus dispositivos RSA SecurID. Este texto debe especificar si la verificación requiere token y/o PIN. {0} será reemplazado por 'RSA SecurID', pero no es necesario agregar este marcador de posición. | Ingrese un código de la aplicación {0}. |
| Instrucciones de verificación de código RSA SecurID | Describe cómo los usuarios manejan la verificación de token con sus dispositivos RSA SecurID. Este texto debe especificar si la verificación requiere token y/o PIN. {0} será reemplazado por 'RSA SecurID', pero no es necesario agregar este marcador de posición. | Ingrese un código de la aplicación {0}. |
| Página de selección de desbloqueo - Instrucciones | Este texto se muestra en la página de inicio de desbloqueo donde el usuario puede desbloquear su cuenta si se conoce la contraseña. | Si conoce su contraseña actual, pero la cuenta está bloqueada, puede desbloquearla para poder iniciar sesión. |
| Página de selección de desbloqueo - Título | Este texto se muestra en la página de inicio de desbloqueo. Este es el título de la sección. | Desbloquear cuenta |
Servicio de identidad
| Elemento de texto | Descripción | Texto predeterminado |
|---|---|---|
| Nombre para mostrar para Identidad de Windows | Este texto reemplazará el nombre para mostrar para el servicio de identidad de Windows Identity donde se utiliza el servicio de identidad. | Identidad de Windows |
| Nombre para mostrar para Código móvil | Este texto reemplazará el nombre para mostrar para el servicio de identidad de Código móvil donde se utiliza el servicio de identidad. | Código móvil |
| Nombre para mostrar para Correo electrónico | Este texto reemplazará el nombre para mostrar para el servicio de identidad de Correo electrónico donde se utiliza el servicio de identidad. | Correo electrónico |
| Nombre para mostrar para Correo electrónico personal | Este texto reemplazará el nombre para mostrar para el servicio de identidad de Correo electrónico personal donde se utiliza el servicio de identidad. | Correo electrónico personal |
| Nombre para mostrar para Identificación del gerente | Este texto reemplazará el nombre para mostrar para el servicio de identidad de Identificación del gerente donde se utiliza el servicio de identidad. | Identificación del gerente |
| Nombre para mostrar para Preguntas secretas | Este texto reemplazará el nombre para mostrar para el servicio de identidad de Preguntas secretas donde se utiliza el servicio de identidad. | Preguntas secretas |
First Day Password
| Elemento de texto | Descripción | Texto predeterminado |
|---|---|---|
| Título de la página de inicio de First Day Password | Título para la página de inicio de First Day Password | Configuración de una contraseña |
| Descripción de la página de inicio de First Day Password | Descripción en la página de inicio de First Day Password | Es hora de seleccionar su primera contraseña. En la página siguiente verá una lista de reglas y restricciones sobre cómo se puede construir una contraseña. Una vez que esté satisfecho con su contraseña, deberá repetirla en el segundo cuadro. |
| Mensaje de URL inválida de First Day Password | Información para el usuario final cuando el enlace ha expirado o es inválido | Este enlace para configurar su contraseña ha expirado o es inválido, contacte a su administrador para obtener ayuda. |
| No elegible para First Day Password | Mensaje de error cuando un usuario no es elegible para First Day Password después de iniciar sesión | Actualmente no es elegible para el proceso de First Day Password. |
| Información de configuración de contraseña inicial de First Day Password | Información opcional mostrada al usuario en la parte superior de la página de restablecimiento al configurar su primera contraseña. | |
| Mensaje de finalización de First Day Password | Este texto se muestra cuando el usuario de First Day Password ha terminado con la configuración de la contraseña. | Su contraseña de Windows ha sido configurada. |
Configuración de un idioma de respaldo
El idioma de respaldo permite a los administradores designar cadenas de idioma personalizadas secundarias en caso de que no existan cadenas personalizadas en el idioma que el usuario final ha configurado como su idioma de interfaz. Esto significa que los administradores pueden asegurarse de que el texto correcto siempre se presente al usuario.
- En Authentication Web vaya a Personalización > Textos
-
Haga clic en la pestaña del idioma que desea configurar como idioma de respaldo y haga clic en Establecer como idioma de reserva. El idioma de respaldo se marcará en negrita.
Nota
Si se ha configurado un idioma como idioma de respaldo, el botón le permitirá desactivar el idioma de respaldo, de lo contrario, le permitirá configurarlo.
El orden en que se muestran las cadenas de texto al usuario es el siguiente:
- Valor personalizado para el idioma actual del usuario.
- Valor personalizado para el idioma de respaldo (si no existe un valor personalizado para el idioma actual).
- Texto predeterminado para el idioma actual (si no hay valores personalizados para el idioma actual o el idioma de respaldo).
Esta función se puede usar para asegurarse de que los mensajes personalizados importantes siempre se muestren a los usuarios, incluso cuando no todos los idiomas disponibles se hayan actualizado con el mismo mensaje personalizado. Ejemplo: si tiene un mensaje personalizado para el mensaje de Inscripción completada (Enroll_Completed_Message) en francés, puede configurar el inglés como idioma de respaldo y asegurarse de que la cadena Enroll_Complete_Message en inglés también tenga un valor personalizado. Si un usuario tiene su idioma configurado en algo diferente al francés o inglés, aún verá el mensaje en inglés, incluso si no hay texto personalizado para su idioma actual.